lundi 8 février 2010

Un autre défi de PTI

Bonjour,

Voici ma participation pour le défi de cette semaine de CPS et PTI, il fallait suivre ce sketch :



J'ai utilisé le jeu Bitty Birthday, que vous pouvez obtenir GRATUITEMENT dans le cadre de Sale-a-bration ainsi que n'importe quel autre à moins de 20$ du catalogue actuel avec du papier à motif aussi obtenu GRATUITEMENT grâce à Sale-a-bration, comme j'aime ça moi des belles affaires gratuites...



La bordure autour du gateau a été faite grâce au poiçon GRATUIT de Sale-a-bration (ok,ok je me peux plus des affaires gratuites, désolé, je vais essayer de cacher un peu mieux mon enthousiasme :O)) Je vous montrerai un autre jour sur Card à la carte comment la faire vous aussi.

J'ai colorié le gateau avec mes prismacolors et mon Gamsol et j'ai récidivé avec ma puff paint, mais avant qu'elle ne sèche j'ai saupoudré des diamants resplendissants dessus puis ensuite je l'ai chauffée et ils semblent tenir en place pour le moment...
Bonne journée
Geneviève

samedi 6 février 2010

Emboss resist challenge

Hi everyone,

Today I decided toplay along with PTI emboss resist challenge. It's a very fun and easy technique, first stamp a background image on white paper (i've used woodgrain with so saffran on whisper white cardstock, all from Stampin'up!) second heat emboss with clear embossing powder and versamark a full image stamp , then apply some ink overall (taken with teal for me) and wipe off the excess and voilà.

Bonjour,

aujourd'hui j'ai décidé de participer a un défi de PTI, il fallait utiliser la technique de "masquage par embossage", je viens d'inventer ce mot...si vous avez une meilleure version de ma traduction de "emboss resist" faites moi-en part. Alors la technique est simple, vous utilisez premièrement un timbre d'arrière-plan, (j'ai utilisé le woodgrain avec du tellement safran, mon préféré) puis avec une étampe pleine vous embosser avec de la poudre claire et du versamark, pour finir, vous encrer votre image avec de l'encre (j'ai décidé d'encrer tout mon papier avec du sarcelle) finalement vous essuyer l'image avec un essuie-tout. Voilà, vraiment simple mais avec un résultat hors de l'ordinaire.

For the card, i've used sweet pea dsp paper, chocolate chip gros grain ribbon, pink flower designer brad and a clear button that i've dress-up with the same paper and "sew" with a thin strip of whisper white cardstock.

Pour la carte, j'ai utilisé du papier de la pile de papier pois de senteur, du ruban gros-grain pépite de chocolat, une attache parisienne en fleur et un bouton transparent que j'ai habillé de papier à motif et que j'ai "cousu" avec une mince bande de papier blanc.



Everything matted with rose red and mounted on a so saffran card base.

Le tout monté avec du rose rouge sur une base de carte tellement safran.



Have a nice day

Bonne journée

Geneviève